4 Mart 1937’den beri…

SİRKÜLER: 2025- 2

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden Alınan Yazı Metni Aşağıya Çıkartılmıştır.

Rusya Federasyonu'ndan Avrasya Ekonomik Birliği (AEB) üyeleri haricindeki üçüncü ülkelere yönelik olarak gerçekleştirilecek 1006 ve 1103.19.50.00 GTP'li pirinç/pirinç ürünü ihracatının 01 Temmuz- 31 Aralık 2024 (bu tarihler dahil) döneminde geçici olarak yasaklandığı bildirilmiştir.

Bu defa, Moskova Ticaret Müşavirliğimizden intikal eden yazıda; 1006 (1006.10.100.0 hariç) ve 1103.19.500.0 tarife pozisyonlu pirinç/pirinç ürünü ihracatının 01 Ocak- 30 Haziran 2025 (bu tarihler dahil) döneminde geçici olarak yasaklanmasını öngören Kararnamenin 01 Ocak 2025 tarihinde yürürlüğe gireceği belirtilmektedir.

Anılan Kararnameye http://government.ru/docs/53820/ adresinden ulaşılabilmekte olup, ihracat yasağı uygulamasından muaf tutulan durumlara ilişkin bilgileri de ihtiva eden Kararnamenin İngilizce dilindeki gayri resmi çevirisi ekte iletilmektedir.

 

 

 

Ek: Gayri resmi Tercüme 23 Aralık 2024

SİRKÜLER: 2024- 343

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden Alınan Yazı Metni Aşağıya Çıkartılmıştır.

Moskova Ticaret Müşavirliğimizden Bakanlığımıza intikal eden yazıda; Rusya Federasyonu'ndan Avrasya Ekonomik Birliği (AEB) üyeleri haricindeki üçüncü ülkelere yönelik olarak gerçekleştirilecek 1006 ve 1103.19.50.00 GTP'li pirinç/pirinç ürünü ihracatının 01 Temmuz- 31 Aralık 2024 (bu tarihler dahil) döneminde geçici olarak yasaklanmasını öngören Talimatnamenin 6 Temmuz 2024 tarihinde yayımlandığı ve anılan Kararname'ye aşağıda yer alan internet adresinden ulaşılabileceği belirtilmektedir.

 

 

İnternet Adresi: http://publication.pravo.gov.ru/document/0001202407060003?index=1

SİRKÜLER: 2024- 33

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

Rusya Federasyonu (Rusya)'ndan Avrasya Ekonomik Birliği (AEB) üyeleri haricindeki üçüncü ülkelere yönelik olarak gerçekleştirilecek 1006 tarife pozisyonlu ve 1103.19.500.0 GTİP'li pirinç/pirinç ürünü ihracatında dönemler itibarıyla geçici yasaklama uygulandığı ve söz konusu uygulamanın 31 Aralık 2023 tarihine kadar uzatıldığı ifade edilmiştir.

Bu defa, Rusya yasal düzenlemeler resmi yayın sitesinde (http://publication.pravo.gov.ru/document/0001202312300026 ) yayımlanan 29/12/2023 tarihli ve 2377 sayılı Kararname ile söz konusu yasaklama uygulamasının 01 Ocak-30 Haziran 2024 (bu tarihler dahil) uygulanacağı ifade edilmekte olup, uygulamanın AEB üyelerine yönelik ihracatı, uluslararası anlaşmalar kapsamındaki ihracatı, bireylerin kişisel kullanımı amaçlı ihracatı ve insani yardım amaçlı sevkiyatlar ile uluslararası transit ticarete konu sevkiyatları kapsamadığı belirtilmektedir.   

 

 

 

           

SİRKÜLER: 2023- 436

Sayın Üyemiz,                      

-T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü Tarım Ürünleri Daire Başkanlığı’ndan alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

İlgi : a) 26.07.2022 tarihli ve 76673918 sayılı yazımız.

         b) 10.01.2023 tarihli ve 81780869 sayılı yazımız.

İlgi (b)'de kayıtlı yazımız marifetiyle Rusya Federasyonu'nda kamu görüşüne açılan Hükümet Kararnamesi Taslağı marifetiyle; Avrasya Ekonomik Birliği haricindeki üçüncü ülkelere yönelik 1006 tarife pozisyonlu ve 1103.19.50.00.00 GTİP'li pirinç/pirinç mamulü ihracatının 1 Ocak – 30 Haziran 2023 (bu tarihler dahil) döneminde geçici yasaklama uygulamasının devam ettirildiği bildirilmiştir.

Bu defa, Rusya Federasyonu Hükümetinin resmi internet sitesinde (http://government.ru/news/49166/ ) yer verilen habere göre, söz konusu geçici yasaklama uygulamasının 31 Aralık 2023 tarihine kadar uzatıldığı ifade edilmekte olup, uygulamanın Avrasya Ekonomik Birliği üyelerine yönelik ihracatı ve insani yardım amaçlı sevkiyatlar ile uluslararası transit ticarete konu sevkiyatları kapsamadığı belirtilmektedir.

SİRKÜLER: 2023-12

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

Rusya Federasyonu'nda kamu görüşüne açılan Hükümet Kararnamesi Taslağı marifetiyle; Avrasya Ekonomik Birliği haricindeki üçüncü ülkelere yönelik 1006 tarife pozisyonlu ve 1103.19.50.00.00 GTİP'li pirinç/pirinç mamulü ihracatının, 1 Temmuz – 31 Aralık 2022 döneminde (bu tarihler dahil) geçici olarak yasaklandığı bildirilmişti.

Bu defa, konuya ilişkin olarak ihdas edilen Hükümet Kararnamesi marifetiyle 1 Ocak – 30 Haziran 2023 (bu tarihler dahil) döneminde geçici yasaklama uygulaması devam ettirilmiştir.