4 Mart 1937’den beri…

SİRKÜLER: 2025-639

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden Alınan Yazı Metni Aşağıya Çıkartılmıştır.

Bilindiği üzere, Kanada tarafından ülkemizin yanı sıra Çin Tayvanı, Hindistan, Endonezya, Güney Kore, Tayland, Ukrayna ve Vietnam menşeli (Güney Kore’den Hyundai Steel Company ve Türkiye’den Borusan Mannesmann Boru Sanayi ve Ticaret A.Ş. hariç) petrol boruları (Oil country tubular goods-OCTG II) ithalatına karşı 2015 yılından bu yana bir anti-damping önlemi uygulanmaktadır.

Söz konusu önleme ilişkin olarak Ottowa Ticaret Müşavirliğimizden alınan bir yazıda, Kanada Uluslararası Ticaret Mahkemesi (CITT) tarafından 1 Aralık 2025 tarihinde nihai gözden geçirme soruşturması başlatıldığına ilişkin alınan bildirim (Ek 1) iletilmiştir. Bu çerçevede, görüş sunmak isteyen tarafların 16 Aralık 2025 tarihine kadar mezkur bildirimde linki bulunan Form 1’i doldurması, tarafları temsil edecek avukatların ise Form 2 ve Form 3’ü doldurmaları gerektiği belirtilmektedir.

Bahse konu yazıda devamla; Kanada Sınır Hizmetleri Kurumu (CBSA) tarafından da 2 Aralık 2025 tarihinde anılan önleme ilişkin gözden geçirme soruşturması başlatıldığı belirtilerek, CBSA’dan alınan ilgili bildirim (Ek 2) ve soru formları (Ek 3 ve Ek 4) iletilmiştir. Bu çerçevede, görüş sunmak isteyen tarafların soru formlarına ilişkin cevaplarını ACE web uygulaması üzerinden iletmesi gerektiği belirtilmektedir.

Soruşturma kapsamında CBSA, önlemin sonlanmasının dampingin devamına veya yeniden başlamasına yol açıp açmayacağını inceleyecektir. CBSA’in önlemin kaldırılmasının dampingin devamına veya yeniden başlamasına yol açmasının muhtemel olduğuna karar vermesi durumunda, CITT devam edecek veya yeniden başlayacak dampingin yerli sanayiye zarar vermesinin muhtemel olup olmadığına karar verecektir.

CBSA kararını 30 Nisan 2026 tarihine kadar, CITT ise kararını 7 Ekim 2026 tarihine kadar açıklayacaktır.

Ekler:

1CITT Bildirimi

2- CBSA Bildirimi

3- ERQ Exporter and Foreign Producer

4ERQ Exporter and Foreign Producer Appendices