4 Mart 1937’den beri…

SİRKÜLER: 2024- 548

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden Alınan Yazı Metni Aşağıya Çıkartılmıştır.

Bilindiği üzere, Amerika Birleşik Devletleri (ABD) tarafından muhtelif ülkelerin yanı sıra ülkemiz menşeli Dioktil Tereftalat (Dioctyl Terephthalate) ürünleri ithalatına karşı bir anti-damping soruşturması yürütülmektedir.

Söz konusu soruşturma kapsamında, ABD Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresinin (ITA) ön kararı 30 Ekim 2024 tarihinde ACCESS sisteminde yayımlanmış olup, karara aşağıdaki adresten ulaşmak da mümkündür. https://www.trade.gov/preliminary-determinations-antidumping-duty-investigations-dioctyl-t erephthalate-dotp-malaysia

Karar uyarınca, örnekleme seçilen firmamız için %80,71 (adverse facts available) oranında damping marjı hesaplanmış olup, diğerleri marjı kapsamında ihracatçı firmalarımızın tabi olacağı oran ise %61,61 olarak belirlenmiştir.Mezkûr soruşturma bağlamında ITA’nın nihai kararını, ertelenmediği takdirde ön kararın yayımlanma tarihinden itibaren 135 gün içinde açıklaması beklenmektedir.

SİRKÜLER: 2024- 190

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

Amerika Birleşik Devletleri’nde (ABD) yerli üreticiler tarafından ülkemizin yanı sıra muhtelif ülkeler menşeli Dioktil Tereftalat (Dioctyl Terephthalate) ürünleri ithalatına karşı anti-damping soruşturması açılması için ABD Ticaret Bakanlığı (DoC) ve ABD Uluslararası Ticaret Komisyonu’na (USITC) başvuruda bulunulmuş ve USITC tarafından zarara ilişkin bir ön soruşturma başlatılmıştı. Söz konusu başvuruya yönelik olarak bu defa, DoC Uluslararası Ticaret İdaresi (ITA) tarafından dampingin mevcudiyetine yönelik incelemelerin yapılacağı soruşturmanın açılış bildirimi 22 Nisan 2024 tarihli ABD Resmi Gazetesi’nde yayımlanmıştır. https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2024-04-22/pdf/2024-08449.pdf adresinden konuya ilişkin bildirime erişim sağlamak mümkündür.

Buna göre, mezkur anti-damping soruşturması çerçevesinde, soruşturma konusu ürün kapsamı da mezkur bildirim ekinde (“Annex”) yer almaktadır. Anılan açılış bildiriminin incelenmesinden de görülebileceği üzere ilgili taraflar soruşturma konusu ürünün kapsamına ilişkin olası görüşlerini en geç 6 Mayıs 2024 tarihine kadar DoC’a sunabileceklerdir. Ayrıca, keyfiyete ilişkin görüş bildirmek isteyen ihracatçı firmalarımızın açılış bildiriminde yer alan süreler dâhilinde DoC ile temasa geçmeleri gerekmektedir.

Diğer taraftan, firmalarımızın Türkiye İhracatçılar Meclisi tarafından düzenlenen “Ticaret Politikası Önlemleri Soruşturmaları ve Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Uygulamaları Kapsamında Firmalarca Alınacak Avukatlık ve/veya Danışmanlık Hizmeti Harcamalarının Desteklenmesine İlişkin Uygulama Usul ve Esasları”nı incelemesinde fayda mütalaa edilmektedir.

SİRKÜLER: 2024- 162

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

Amerika Birleşik Devletleri’nde (ABD) yerli üreticiler tarafından ülkemizin yanı sıra muhtelif ülkeler menşeli Dioktil Tereftalat (Dioctyl Terephthalate) ürünleri ithalatına karşı anti-damping soruşturması açılması için ABD Ticaret Bakanlığı (DoC) ve ABD Uluslararası Ticaret Komisyonu’na (USITC) yapılan başvurulara ilişkin olarak; USITC zarara ilişkin bir ön soruşturma başlatmış olup, soruşturma takviminin de yer aldığı açılış bildirimine https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2024-04-01/pdf/2024-06791.pdf adresinden erişilebilmektedir. Söz konusu bildirimin incelenmesinden, mezkur soruşturmanın ABD Gümrük Tarife Cetveli'ne göre 2917.39.20, 2917.39.70, ve 3812.20.10 gümrük tarife pozisyonları altında yer alan ürünlere yönelik açıldığı anlaşılmaktadır.

Bu çerçevede, soruşturmalara taraf olmak ve “Public Service List”te yer almak isteyenlerin soruşturma açılış bildiriminin ABD Resmî Gazetesi’nde yayımlandığı 1 Nisan 2024 tarihinden itibaren 7 gün içinde USITC’ye başvurmaları gerekmektedir. Bununla beraber, soruşturma kapsamında yayımlanacak kamuya açık olmayan veri ve bilgilere (Business Proprietary Information-BPI) sadece tarafları temsil eden yetkilendirilmiş kişiler erişebilmekte olup, “BPI Service List”te yer almak için bu kişilerin de soruşturma açılış bildiriminin ABD Resmî Gazetesi’nde yayımlanmasından itibaren 7 gün içinde USITC’ye başvuru yapmaları zorunluluğu bulunmaktadır.

Bununla birlikte, söz konusu bildirimde, 16 Nisan 2024 tarihinde bir konferans düzenleneceği ve buna ilişkin katılım taleplerinin de 12 Nisan 2024 tarihine kadar preliminaryconferences@usitc.gov e-posta adresine iletilmesi gerektiği belirtilmektedir.  

Anılan soruşturmalara ülkemiz ilgili özel sektörünü temsilen hangi İhracatçı Birliğinin taraf olacağı ve söz konusu Birliğin, Türkiye İhracatçılar Meclisi tarafından düzenlenen “Ticaret Politikası Önlemleri Soruşturmaları ve Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Uygulamaları Kapsamında Firmalarca Alınacak Avukatlık ve/veya Danışmanlık Hizmeti Harcamalarının Desteklenmesine İlişkin Uygulama Usul ve Esasları” kapsamında avukatlık/danışmanlık hizmeti alıp almayacağı hususlarının ivedilikle karara bağlanmasında fayda mütalaa edilmektedir.

Öte yandan, DoC tarafından, dampingin mevcudiyetine yönelik incelemelerin yapılacağı soruşturmaların açılış bildirimi henüz yayımlanmamış olup, söz konusu bildirimlerin yayımlanmasını müteakip ilgili süreçlere dair soruşturma takvimine ilişkin ihracatçı firmalarımızın bilgilendirilmesini teminen Birliklere ayrıca gerekli malumat verilecek; ayrıca söz konusu soruşturmalara yönelik bir bilgilendirme toplantısı yapılacaktır.  

Anti damping soruşturması kapsamında, ihracatçılarımızın olası bir anti-damping vergisine maruz kalmamasını teminen Bakanlığımız tarafından hazırlanacak ülkemiz görüşlerinin yazılı ve sözlü olarak ABD makamlarına tevdi edilmesi öngörülmektedir. Açılan soruşturmalar ve süreç Bakanlığımız tarafından dikkatle takip edilmekte olup, ihracatçılarımızla eşgüdüm ve uyum içerisinde sürecin yürütülmesi planlanmaktadır.