SİRKÜLER: 2023- 160

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

Ülkemizden Çin Halk Cumhuriyetine narenciye ürünlerinin ihracatının başlatılmasına yönelik yapılan çalışmalar kapsamında Tarım ve Orman Bakanlığı (TOB)'dan alınan ve bir örneği ekte yer alan yazıda, Çin Halk Cumhuriyeti Gümrükler Genel İdaresi (GACC) tarafından Bakanlıklarına iletilen yazı ve iş planında; narenciye ihracatı kapsamında zararlı kontrolü için ülkemizin aldığı tedbirlere ilişkin GACC uzmanlarının görüşlerinin kaydedildiği ve ihracat izin sürecinin hızlandırılması için Çinli uzmanların ülkemizdeki üretim yeri ve paketleme tesislerine yönelik; inceleme (video inceleme-yerinde inceleme-belge incelemesi) talep edildiğinin bildirildiği ifade edilmektedir.

Yazının devamında, Çin tarafının ekte yer alan talepler listesi konusunda Bakanlıkları tarafından üretim alanlarıyla ilgili çalışmalar yürütülmekle birlikte Çin tarafından COVID-19 önlemlerine ilişkin Bakanlıkları kayıtlarında yer almayan bilgi ve belge talep edildiği ifade edilmektedir.                                                                         

       Ek:

1. Yazı Sureti
2. Resmi Yazı (Çince) (2 Sayfa)
3. İş Planı (Çince) (4 Sayfa)
4. Resmi Yazı (Gayrı resmi İngilizce Çevirisi) (3 Sayfa)
5. İş Planı (Gayrı resmi İngilizce Çevirisi) (6 Sayfa)
6. Resmi Yazı (Türkçe Çevirisi) (3 Sayfa)
7. İş Planı (Türkçe Çevirisi) (6 Sayfa)