SİRKÜLER: 2023- 363

Sayın Üyemiz,                        

-T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

           Amerika Birleşik Devletleri (ABD) tarafından 7306.30 ve 7306.90 gümrük tarife pozisyonlarında yer alan “Karbon Kaynaklı Çelik Tüp ve Borular” (Circular Welded Carbon Steel Pipes and Tubes) ithalatında uygulanmakta olan anti-damping ve telafi edici vergi önlemlerinin devam edip etmeyeceğinin gözden geçirildiği 5 yıllık gözden geçirme soruşturmasının ABD Ticaret Komisyonu tarafından (USITC) başlatıldığına dair ABD Resmî Gazetesinde 16 Haziran 2023 tarihinde bir bildirim yayınlanmıştır.

          Bilindiği üzere, ABD’nin ilgili mevzuatları uyarınca anti-damping ve telafi edici vergi soruşturmalarında dampingin/sübvansiyonun mevcudiyeti ile zararın mevcudiyeti iki ayrı kurum tarafından incelenmekte olup ABD Ticaret Bakanlığı (DOC) Uluslararası Ticaret İdaresi (ITA) tarafından dampingin ve sübvansiyonun mevcudiyetine yönelik; Uluslararası Ticaret Komisyonu (ITC) tarafından ise mevcut damping ve sübvansiyon uygulamalarının ABD yerli üretimine zarar verip vermediğine yönelik ayrı soruşturmalar yürütülmektedir.     

          Anılan bildirimin incelenmesinden soruşturmaya taraf olmak isteyen ve Public Service List’te yer almak isteyen firmaların bildirim yayımından 45 gün içinde Commission’s Electronic Document Information System (EDIS, https:// edis.usitc.gov. ) vasıtasıyla taraf olma başvurusu-Entry of Appearance(EOA) sunmaları gerektiği, 26 Ekim 2023 tarihinde bir dinleme toplantısı (hearing) tertip edileceği ve toplantıya katılacakların 18 Ekim 2023’ten önce Sekretaryaya taleplerini iletmeleri gerektiği ifade edilmekte olup, söz konusu bildirime https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2023-06-16/pdf/2023-12971.pdf adresinden erişim sağlanabilmektedir.

         Bu süreçte, ITA hızlandırılmış gözden geçirme soruşturmasını (expedited review) tamamlamış Nisan ayında tamamlamış ve marj oranlarını portalda yayınlamış, 24 Nisan 2023 tarihli ABD Resmî Gazetesinde de duyurulmuştur. İlgili bildirime de https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2023-04-24/pdf/2023-08605.pdf adresinden ulaşılabilmektedir.