4 Mart 1937’den beri…

SİRKÜLER: 2024- 404

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden Alınan Yazı Metni Aşağıya Çıkartılmıştır.

Bilindiği üzere, Fas Krallığı yerli üreticileri tarafından yapılan şikayet sonucunda Fas Krallığı tarife cetveline göre 8516.60.00.11 gümrük tarife pozisyonu altında kayıtlı, ülkemiz menşeli “Elektrikli Fırın” ürün ithalatına yönelik olarak 30 Ağustos 2023 tarihinden bu yana bir anti-damping soruşturması yürütülmektedir.

Bu çerçevede, Rabat Ticaret Müşavirimizden alınan bir yazıda, Fas Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından gönderilen e-posta (Ek 1) ve eki 19 Ağustos 2024 tarih ve DDC/07/2024 sayılı kamuoyu duyurusu (Ek 2) iletilmiş olup, bu çerçevede Ticaret Savunma Önlemlerine İlişkin 15-09 sayılı Kanunun 27'nci maddesinin hükümleri uyarınca, söz konusu soruşturmanın tamamlanması için sürenin altı ay daha uzatılacağı, sonuç olarak, daha önce on iki ay olarak belirlenen söz konusu sürenin on sekiz aya uzatıldığı belirtilmektedir. Bu bağlamda, ilgili taraflardan gelen ve Bakanlığın olumlu yanıt verdiği çok sayıda yanıt süresi uzatma talebi nedeniyle, soruşturmanın tamamlanması için verilen ilk sürenin Bakanlığın soruşturmasını düzgün bir şekilde yürütebilmesi için yeterli olmadığı, nihai tespitte işlenecek önemli ek bilgilerin elde edilmesi ve doğrulanmasını teminen söz konusu soruşturmanın tamamlanması için süre uzatılmasının gerekli olduğu hususları bildirilmiştir.

 

 

 

 

Ekler: 1. 19 Ağustos 2024 tarihli e-posta

           2. Kamuoyu Duyurusu

SİRKÜLER: 2024- 236

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

Fas Krallığı yerli üreticileri tarafından yapılan şikayet sonucunda Fas Krallığı tarife cetveline göre 8516.60.00.11 gümrük tarife pozisyonu altında kayıtlı, ülkemiz menşeli “Elektrikli Fırın” ürün ithalatına yönelik damping soruşturması 30 Ağustos 2023 tarihinden itibaren yürütülmektedir.

Fas Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın resmi sitesinde, 14 Mayıs 2024 tarihinde yayımlanan bildirimle, ihracatçı firmalarımız için %34,05-%62,07 oranlarında geçici anti-damping önlemine hükmedilmiştir.

Öte yandan, söz konusu bildirimin gayri resmi tercümesinden anlaşıldığı üzere, ilgili tarafların ön karar raporunun gizli olmayan versiyonunu inceleme haklarının bulunduğu belirtilmektedir. İlgili taraflar, bildirimde belirtilen iletişim bilgilerine; isimlerini, posta ve e-posta adresleri ile iletişim numaralarını ekleyerek görüşlerini iletebilecekler, ayrıca herhangi ilave bilgiyi gizli ve gizli olmayan versiyonlarıyla bildirimin yayımlanma tarihinden itibaren 15 gün içinde sunabileceklerdir.

Bahse konu soruşturmaya istinaden yayımlanan ilgili bildirimin Fransızca nüshasına https://www.mcinet.gov.ma/sites/default/files/documents/Avispublic-DDC-04-2024-DP-Fours%C3%A9lectriques-T%C3%BCrkiye.pdf erişim sağlanabilmektedir. Buna ilaveten, soruşturma otoritesi tarafından yayımlanan 14 Mayıs 2024 tarihli bildirim ekte sunulmakta olup, söz konusu bildirimde soruşturma sürecine ilişkin bilgiler yer almaktadır.

SİRKÜLER: 2023- 584

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

Fas yerli üreticileri tarafından yapılan şikayet sonucunda Fas tarife cetveline göre 8516.60.00.11 gümrük tarife pozisyonu altında kayıtlı ülkemiz menşeli “Elektrikli Fırın” ürün ithalatına yönelik anti damping soruşturması 30 Ağustos 2023 tarihinden itibaren yürütülmektedir.

İlgi'de kayıtlı yazımızda, söz konusu soruşturma kapsamında Fas Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından yayınlanan DDC/10/2023 sayılı kamu duyurusunun ekleri (Ek 1 ve Ek 2) ile sunulan anketlere soruşturma konusu ürünün üretici/ihracatçı firmalarının belirtilen süre içinde yanıt vermesinin gerekli olduğu, verilen cevaplara dayanarak üretici/ihracatçı firmalar arasında örneklemeye gidilebileceği, iletilen veriler göz önünde tutulduğunda gerektiği takdirde soruşturma konusu olabilecek üretici/ihracatçı firmaların kısa bir liste halinde açıklanabileceği ifade edilmiştir.

Bu çerçevede, Rabat Ticaret Müşavirimiz tarafından iletilen e-postada, Fas Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından DDC/10/2023 sayılı kamu duyurusu ekleri (Ek 1 ve Ek 2) ile birlikte sunulan anketlere verilen cevapların incelenmesi sonucunda, söz konusu soruşturmada firmalar arasında örneklemeye gidilmeyeceği bilgisi elde edilmiştir. Bu kapsamda, soruşturma içeriğine alınacak ihracatçı/üretici firmalar kısa liste şeklinde ilgili Bakanlık tarafından belirlenmiştir.

Soruşturma formlarının İlgili Bakanlık tarafından soruşturma konusu firmaların e-posta adresine gönderileceği, bu formların iki versiyonunun (gizli ve halka açık) doldurularak en geç 22 Kasım 2023 tarihi saat 15:00'e (GMT+1) (Türkiye saatiyle 17:00'a) kadar gönderilmesinin talep edildiği bildirilmektedir.

SİRKÜLER: 2023- 531

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

Fas Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından ülkemiz menşeli “Elektrikli Fırın” (Fas tarife cetveline göre 8516.60.00.11 GTP’li) ithalatına karşı 30 Ağustos 2023 tarihinde bir anti-damping soruşturması açıldığı bilgisi ve dikkat edilmesi gereken belli başlı hususlar tarafınıza iletilmişti.

Dikkat edilmesi gereken hususların tekrar belirtilmesi gerekirse; 9 Ağustos 2023 tarihli ve DDC/10/2023 sayılı kamuoyu duyurusunda özetle, Fas’ta yürürlükte bulunan Ticari Savunma Önlemlerine ilişkin 15-09 sayılı Kanunun 16 ncı maddesi gereğince, yerel üretimi temsil eden DEHA ELECTROMENAGER (adres: R.N 9 Km 24 Mediouana Casablanca) ve SULTANGAZ (adres: R.N 9 Km 24 Mediouna Casablanca) firmalarından alınan şikayette Türkiye menşeli elektrikli fırınların yerel üretime zarar verdiği ve damping teşkil ettiğini açıkladığı; bu bağlamda şikayette iki firma tarafından Türkiye menşeli elektrikli fırınların ithalatına karşı bir anti-damping önleminin uygulanmasının talep edildiği ifade edilmektedir.

Faslı Bakanlık tarafından, 30 Ağustos 2023 tarihinden itibaren antidamping önlemi soruşturmasının başlatılmasına karar verildiği; damping ile ilgili soruşturmanın 01 Temmuz 2022 ile 30 Haziran 2023 arasındaki dönemi kapsayacağı; zararın belirlenmesinde yararlı olan eğilimlerin analizine ilişkin olarak soruşturmanın 1 Ocak 2019 ile 30 Haziran 2023 arasındaki dönemi kapsayacağı hususlarına yer verilmektedir.

Öte yandan, söz konusu kamuoyu duyurusunun incelenmesinden, soruşturmanın 8516.60.00.11 GTP’si altında ithalatı gerçekleşen “mobil, ankastre olmayan, taşınabilir, ev kullanımına yönelik ve iç kapasitesi 70 litreyi geçmeyen elektrikli fırın” ürünlerini kapsadığı belirtilmiştir.

Üreticilerin/ihracatçıların, kamuoyu duyurusunun 7.4 üncü fıkrasında yer alan soruların cevaplarını -Annexe I/Ek I örneğine göre- yazılı olarak gizli ve halka açık versiyonlarını elektronik yolla, kamuoyu duyurusunun 12 nci fıkrasında yer alan Faslı Bakanlığın iletişim bilgileri kullanılarak, soruşturmanın başlangıç tarihinden itibaren 10 gün içerisinde (en geç 11 Eylül 2023 günü) Faslı Bakanlığa iletmeleri gerektiği; üretici/ihracatçı sayısı yüksek olabileceğinden, soruşturmanın kapsamına girecek üreticilerin7ihracatçıların belirlemesi için, Faslı Bakanlık tarafından kısa liste yöntemi kullanılabileceği bildirilmiştir. Kısa liste yöntemi kullanımının gerekli olması durumunda, üreticilerin/ihracatçıların seçilmesinin, kamuoyu duyurusunun 7.4 üncü fıkrasında belirtilen sorulara verdikleri cevaplar bazında yapılacağı hususlarına yer verilmiştir; Kısa listeye seçilen firmalar hakkında 10 Ekim 2023 tarihinde, bilinen üreticiler/ihracatçıların yanı sıra Türkiye makamlarına da bilgi verileceği; ayrıca kısa listeye alınan firmaların bildirecekleri e-posta adresleri üzerinden, 16 Ekim 2023 tarihinde soruşturmanın soru formlarını teslim alacakları ve usulüne uygun olarak doldurulacak soru formlarının 37 gün içinde (en geç 30 Kasım 2023 günü ) Faslı Bakanlığa iletmeleri gerektiği bilgisi verilmiştir. 

 

 

 

Ek: 1. Açılış raporu

       2. İlk Araştırma Raporu PV

       3. Tespit edilebilen ihracatçı üretici listesi

       4. Yerli üretici şikayeti

SİRKÜLER: 2023- 510

Sayın Üyemiz,

-T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

Fas tarafından ülkemiz menşeli "Elektrikli Fırın" (Fas tarife cetveline göre 8516.60.00.11 GTP’li) ithalatına karşı 30 Ağustos 2023 tarihinde bir anti-damping soruşturması açıldığı bilgisi iletilmişti.

Bahse konu soruşturma kapsamında üretici/ihracatçı firmalarımızı bilgilendirmek amacıyla 7 Eylül 2023 Perşembe günü saat 14.30'da Genel Müdür Yardımcımız Sayın Burak GÜREŞCİ başkanlığında Bakanlığımız Söğütözü Yerleşkesi 12. Kat Toplantı Salonunda hem fiziki hem de çevrimiçi katılıma açık bir toplantı gerçekleştirilecektir.

Anılan toplantının ilgili üretici/ihracatçı firmalara duyurularak toplantıya katılım sağlaması öngörülen Genel Sekreterlikleri/firma temsilcilerinin isim, unvan ve iletişim bilgilerinin, 6 Eylül 2023 tarihi mesai saati bitimine kadar Bakanlığımıza (ayrıca s.canoglu2@ticaret.gov.tr e-posta adresine) iletilmesi gerekmektedir.

Anıları toplantıya çevrimiçi katılım sağlayacakların ihtiyaç duyacağı bilgiler aşağıda paylaşılmaktadır.

 

 

 

Toplantı Katılım Linki:

https://zoom.us/j/91532408379?pwd=alh4VnBqellwR2d0dVFOS214N0Frdz09

Toplantı Kimliği: 915 3240 8379

Parola: 445874