4 Mart 1937’den beri…

SİRKÜLER: 2023- 561

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.        

Irak Tarım Bakanlığı’nın duyurusunda yerel ürünlerin korunması ve tarım sektörünün desteklenmesi amacıyla bazı tarım ürünlerinin ithalatının Irak tarafından yasaklandığı bildirilmiştir.

Bu kapsamda, Bağdat Ticaret Müşavirliğinden alınan bir yazıda, Irak Tarım Bakanlığının yerel pazarda yeteri kadar bulunması ve soğuk depolardan temin edilebilmesi nedeniyle patates ithalatına ilişkin yasağın devam etmesine; domates, salatalık, kabak, patlıcan, karpuz, kavun, soğan ve bamyaya ilişkin ithalat yasağının ise kaldırılmasına karar verdiği belirtilmektedir.

SİRKÜLER: 2023- 533

Sayın Üyemiz,

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

Irak Tarım Bakanlığı’nın duyurusunda yerel ürünlerin korunması ve tarım sektörünün desteklenmesi amacıyla bazı tarım ürünlerinin ithalatının Irak tarafından yasaklandığı bildirilmiştir.

Bu kapsamda, Tarım ve Orman Bakanlığından alınan bir yazıda Irak tarafından yemeklik patates, yapraklı ürünler (turp, pazı ve şalgam) ve yeşil soğan ithalatına 31.12.2023 tarihine kadar kısıtlama getirildiği ve Irak yetkili makamlarından konu hakkında aksi bir bilgi alınıncaya kadar belirtilen ürünlerin herhangi bir ihracatçı firma aracılığı ile Irak'a ihraç edilmek istenmesi halinde 06.09.2023 tarihinden itibaren Bitki Sağlık Sertifikası (BSS) düzenlenmemesi hakkında İl Müdürlüklerinin talimatlandırıldığı belirtilmektedir.

 

SİRKÜLER: 2023- 299

Sayın Üyemiz,                                                 

-T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

Bağdat Ticaret Müşavirliğinden alınan bir yazıda, Irak Tarım Bakanlığı'nın resmi internet sitesinde (www.zeraa.gov.iq ) yer alan duyuruda; yerel ürünlerin korunması ve tarım sektörünün desteklenmesi amacıyla; domates, patates, salatalık, kabak, patlıcan, karpuz, kavun, soğan ve bamyanın ülkeye ithalatının yasaklandığı ve söz konusu yasak kararının Ekonomi Bakanlar Konseyi tarafından onaylandığı ifade edilmektedir.

Yazının devamında, Irak’ta mer’i mevzuat ve idari kararlar ile fiili uygulamalar arasında farklılıklar yaşanabildiği göz önüne alındığında, ilgili sektörlerdeki ihracatçı firmalarımızın sevkiyattan önce yerel distribütör veya ortakları ile irtibat halinde olmasında fayda görüldüğü ifade edilmektedir.

Öte yandan, Irak Merkezi Hükümeti ile IKBY arasında ticaret alanında teknik mevzuat ve uygulamalara ilişkin farklılıklar olduğu, bu kapsamda yukarıda bahsedilen karara ilişkin olarak da farklı uygulamaların olabileceğinin değerlendirildiği belirtilmektedir.